Семінар щодо ефективного застосування інструментів Гаазької конференції з міжнародного приватного права

7 жовтня Проєкт ЄС «Право-Justice» у співпраці із Верховний Суд та Hague Conference on Private International Law - HCCH провели перший із серії семінарів спрямованих на підвищення ефективності застосування інструментів Гаазької Конференції з міжнародного приватного права, в якому взяла участь керівник апарату Володарського районного суду Київської області Алла ПАВЛЮК.

Експерти поділилися кращими практиками застосування та розповіли про роботу різних каналів передачі судових документів, процес виконання вхідних доручень, методи отримання доказів, терміни виконання судових доручень, а також використання інформаційних технологій для сприяння застосуванню Гаазьких конвенцій.

Відповідно до цієї Конвенції кожна договірна держава призначає центральний орган, обов'язком якого є отримання звернень про вручення документів, що виходять від інших договірних держав. Утім, у Німеччині, наприклад, на федеральному рівні не визначено центрального органу, натомість діє 16 центральних органів у кожній федеральній землі. Щоб надіслати запит до Німеччини, необхідно найперше з’ясувати, у якій землі перебуває чи мешкає адресат, відповідно, центральний орган цієї землі і є контактним офісом. При цьому, якщо в людини є певні сумніви, можна зв’язатися з Федеральним міністерством юстиції Німеччини, а вони вже зорієнтують та проконсультують, куди саме звертатися.

Що цікаво, близько половини з держав – підписантів Конвенції не застосовує п. «а» ст. 10, такі застереження заявила й Україна, який передбачає можливості надсилати судові документи безпосередньо поштою особам, які перебувають за кордоном. Тож перш ніж вдаватися до цього інструменту, слід пересвідчитися, чи застосовує цей інструмент та чи інша країна, і що така можливість передбачена національним законодавством.

Також учасники семінару обговорили строки опрацювання запитів центральними органами – в різних країнах ці строки різняться.

Друга частина заходу була присвячена обговоренню Гаазької конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах, а також засобам для спрощення застосування конвенцій шляхом використання інформаційних технологій. Якомога ширше застосовування сучасних інформаційних технологій дасть змогу зекономити час, зусилля і кошти.

На завершення заходу звернули увагу на вимоги ст. 501 ЦПК України, яка визначає процедуру виконання судового доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів. За його словами, конструкція цієї статті потребує удосконалення, аби не порушувалися строки розгляду справ, адже доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів має виконуватися у судовому засіданні.

Відео заходу за посиланням: https://bit-ly.ru/FLgZ9.

Другий семінар відбудеться 5 листопада, де судді з різних країн, а також представники центральних органів влади та представник Постійного бюро Гаазької Конференції зосередять увагу на окремих практичних викликах, які можуть виникнути при застосуванні положень Гаазької конвенції про викрадення дітей 1980 року та Гаазької конвенції про захист дітей 1996 року.